domingo, 4 de outubro de 2009

Contraditórios na precisão

ÉPOCA:
"Em busca de candidatura em 2010, empresários se filiam até a partidos socialistas no nome."

Ora, não tivesse aquele "no nome" no fim da frase, a manchete nitidamente não se referiria ao Brasil, já que quase todos os partidos têm algum tipo de verniz socialista, mas ninguém se lembra o que esse termo queria dizer politicamente. Por outro lado, já que é "no nome", pra que aquele "até" logo antes de "partidos"?

n.b. Referem-se ao PSB na matéria, ou seja, trata-se de um socialismo que está mais para um verniz sobre o embrulho.

Nenhum comentário: